Die XIII mensis Ianuarii, relatio operis anni MMXXIII et caerimonia subscriptionis pacti de responsabilitate propositi anni MMXXIV pro ordinibus administrationis Xiye feliciter habita sunt. Anno MMXXIII, in condicionibus mercatus complexis, Xiye multas difficultates superavit per coniuncta opera omnium operariorum, ductu responsabili et conatu collaborativo operariorum. Intenti in studio gregis innovationis, servitio patriae per industriam, et aedificatione societatis nationalis a populo honoratae, a clientibus agnitae, et continuo utilitatis pro usoribus creatae, novum capitulum in contractibus generalibus machinationis metallurgicae et servitiis apparatuum completorum aperuimus.
In colloquio explicationis, duces administrationis imprimis in praeteritis operibus gestis, difficultatibus exstantibus, consiliis et propositis operis futuri aliisque aspectibus expositionis obiectivorum animum intenderunt. Omnes rectores suas commoditates et vitia in opere serio et sincere analysaverunt et aestimaverunt, simulque ordinationes et consilia de futuro opere clara constituerunt et determinationem ac fiduciam in perficiendis operibus proximis declaraverunt.
Deinde, ut gradus administrationis Xiye expolitus promoveretur, proposita ulterius declaranda et officia confirmanda sunt, ut feliciter proposita operis et munera anno 2024 perficiantur, Dominus Dai, praeses Xiye, et Dominus Wang, director generalis, epistolam de officiis cum administratoribus subscripserunt. Haec epistola significat eos qui singulis partibus praesunt sollemniter "mandatum militare 2024" Xiye constituisse. Haec epistola non est formula quaedam, sed officium et munus, quod nova requisita operis anno 2024 proponit. Finis clarus fuit, directio manifesta, cornu sonuit. Epistola officii est "mandatum militare"! Participantes declaraverunt subscriptionem diplomatis officii et pressionem et incitamentum, provocationem et occasionem esse, finem firmantes et provocationi respondentes. Incolae Xiye stilo pragmatico, pleno studio, et magno animo pugnandi adhaerent, operibus maximi momenti intendentes, proposita singillatim exsequentes, et proposita annua cum qualitate et quantitate perficientes, progressum Xiye summae qualitatis ad novum iter promoventes.
Tempus publicationis: XXIII Ianuarii MMXXIV